La dynastie Lusignan a fortifié Gazimağusa au XIIIe siècle, transformant un port byzantin en la plus riche porte commerciale de la Méditerranée orientale. Marchands génois, négociants en soie arméniens et évêques latins ont construit des églises gothiques qui s'élèvent encore au-dessus des places ombragées par les palmiers. Le château d'Othello, la citadelle gardant le port, précède la tragédie de Shakespeare d'un siècle ; ses commandants vénitiens ont inspiré la présence du Maure à Chypre.
Aujourd'hui, la ville fortifiée est le centre administratif de Chypre du Nord, ses rues étant un palimpseste de couches croisées, ottomanes et coloniales britanniques. La mosquée Lala Mustafa Pacha — à l'origine la cathédrale Saint-Nicolas — préserve ses arcs-boutants et ses rosaces sous un minaret unique. La porte de terre, reconstruite par les Vénitiens en 1492, montre des bossages en diamant et le Lion de Saint-Marc sculpté dans la pierre couleur miel. Varosha, la banlieue balnéaire scellée par les forces turques en 1974, reste une zone d'exclusion clôturée ; ses hôtels et immeubles sont visibles depuis la plage, figés au moment de l'évacuation.
Une excursion à Famagouste depuis Ayía Nápa traverse la zone tampon de l'ONU au point de contrôle de Dhekelia, à 45 minutes au nord par la route. Les voyagistes fournissent aux détenteurs de passeports de la République de Chypre des documents d'entrée ; les ressortissants non membres de l'UE doivent avoir des passeports valides et peuvent faire face à des formalités supplémentaires. La traversée elle-même prend 10 à 20 minutes selon la longueur de la file d'attente. À l'intérieur de la vieille ville, des ruelles étroites révèlent des demeures vénitiennes aux balcons en bois ottomans, des façades de magasins coloniaux britanniques et des cafés chypriotes turcs contemporains. Le musée archéologique, situé dans un palais Lusignan, expose des poteries de l'âge du bronze provenant de Salamine et des mosaïques byzantines.
Les températures estivales à Famagouste atteignent 35°C à midi. Le port de la ville, orienté à l'est, amplifie la chaleur de l'après-midi ; les visites matinales des remparts offrent des conditions plus fraîches et une lumière plus douce sur les murs de grès. La plupart des itinéraires d'excursion d'une journée à Famagouste depuis Ayía Nápa prévoient trois heures pour la ville fortifiée, une heure pour l'observation du périmètre de Varosha et 30 minutes pour le passage de la frontière. La route de Famagouste depuis Ayía Nápa passe par Paralimni et la zone des bases souveraines britanniques avant d'atteindre le point de contrôle de la ligne verte. Les voyages de retour prévoient généralement un arrêt dans un village chypriote turc pour le déjeuner ou l'achat de céramiques.